OHANA 家族と呼べる人を

あなたは何人思い浮かべられますか？

Hawaiiに住んでから、

知り合うひと達の

ほとんどの人が

クリスマスや、サンクスギビングのような

家族で集まるイベントに

いつもHawaiiに家族がいない私達夫婦を

本当の家族として迎入れてくれます、

家族のようにハグをして

ご馳走をもっともっと食べなさいと

振る舞ってくれた上に

お土産までくれるのです。

そして来年も来いよ

いつでも遊びにおいでと

心からそう言ってくれるのです。

そんな人達がたくさんいて、

中にはなんでうちに来ない？

と怒られるほど、

だから私達夫婦も

何かあればすぐに飛んで行くし

お葬式や施設の手続きも

お手伝いさせて貰いました。

パワポには沢山のOHANA がいて

私達夫婦をいつも迎入れてくれるのです。